Pouvoirs et devoirs des agents de surveillance de sentier au Québec
Au Québec, les agents de surveillance de sentier (ASS) patrouillent dans les sentiers des clubs de véhicules hors route (VHR), dont les motoneiges. Néanmoins, leur rôle demeure méconnu pour plusieurs usagers. Pourtant, ils possèdent des pouvoirs officiels prévus par la loi. Dans cette chronique, je démystifie le rôle de ces agents de surveillance ainsi que […]


